top of page

Research

 

Focus

Heritage +

文 化 遺 產 數 字 化

 

Digital heritage reinforces the conservation of tangible heritage sites and objects by integrated meta data, cyber archiving, crowdsourcing and optical technologies.

______________ 

數字文化遺產透過整合數據庫、數位典藏、群策和光學技術,強化了物質文化遺址和文物的保育。

Yu Garden | Shanghai, China

Point cloud visualization

D Heritage_top

DIGITIZATION OF RELICS AND SITES 文物遺址數字

Historical Mapping of Rock Carvings at South Korea

NAMSAN, GEYONGJU  |  慶州・南山

 

______________ 

D Heritage_Anyue

Thousand-Buddha Grotto: Transitions and Inheritation 

AVALOKTESHVARA OF VAIROCANA CAVE・ANYUE | 四川安岳毗盧洞・普陀洛迦觀音像 

Point cloud visualization of Potalaka Bodhisattva

Avalokiteshvara | Point Cloud Visualization

Initial result after the site survey at Vairocana Cave of Anyue, Sichuan Province.

普陀落迦觀音像|點雲示意圖

中國四川省安岳毗盧洞普陀洛迦觀音像實地調研點雲示意圖。

文獻摘錄

⋯⋯即使在宋代的石窟雕刻中,觀音經變相的主尊也多為坐在岩石上的普陀落迦觀音,其左足垂下,右腳放在岩石座上,頭略下傾,姿勢安閒自在,身後尚有數竿修竹。這尊觀音不再高不可攀,遙不可及,全作散發著濃郁的「人」的氣息。其髮髻高聳,上身裸露,僅著天衣。五官娟秀,垂目而望,表情嫻靜溫和,多了一份女性秀麗的韻致。這種既不失菩薩的莊重,又富有人世間生活情感的作品,正是宋代佛教造像的傑出成就。” 

-- 李玉珉 教授《佛陀形影》

 

______________ 

BUDDHA SHRINE OF HUANG ZE TEMPLE・GUANGYUAN | 四川廣元皇澤寺・大佛窟  

Buddha Shrine | Point Cloud Visualization

Initial result after the site survey at Huang Ze Temple of Guangyuan, Sichuan Province.

大佛窟|點雲示意圖

中國四川省廣元皇澤寺大佛窟實地調研點雲示意圖。

 

______________ 

DA YUN CAVE OF THOUSAND-BUDDHA GROTTO・GUANGYUAN | 四川廣元千佛崖・大雲古洞  

Thousand-Buddha Grotto in Guangyuan, Sichuan | Overview

Located at the gateway between Shanxi and Sichuan province of China, the existence of the Thousand-Buddha Grotto at Guangyuan witnesses the transition and inheritation of cave temples and deities with numerous visual evidences of caves and nitches carved on its cliff. 

文獻摘錄

“千佛崖位在縣治北十里,嘉陵江東岸,大小四百龕,延綿里許,蓮宮紺髻,輝濯巖扉,至為壯觀。……龕之面積,以一公尺左右居多;二三公尺者較少;三公尺以上者,寥寥十數處而已。較大之窟,除主像外,壁面遍鑿小龕,窟頂飾以蓮瓣,頗類龍門諸窟,唯造像作風,仍屬盛唐一派。最特別者,中型之窟,每於窟中央,琢主像、侍像,或佛涅槃像,其後翼以樹木,若屏風然。壁面或鐫生死諸圖,背景襯以山氣,至極精妙,而窟內每刻功德主,跽於座下,數量之眾,為他處所少有。”

-- 梁思成 先生《佛像的歷史》

 

______________ 

Mapping and Cyber-Archiving Collective Memories of Dazu Rock Carvings  

 

______________ 

image courtesy | Dazu Rock Carvings Art Museum.

                          Original Chinese fine brushwork documentations

                          hand-drawn by Mr. Guo Xiangying, former Director of

                          Dazu Rock Carvings Art Museum.

image courtesy | UNESCO World Heritage Centre Nomination Document.

                          Original Chinese fine brushwork documentations

                          hand-drawn by Mr. Guo Xiangying, former Director of

                          Dazu Rock Carvings Art Museum.

Longgang Rock Carvings | Overview